{"id":2167,"date":"2025-04-08T06:30:00","date_gmt":"2025-04-08T04:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/la-libreria-perdida-devie-woods\/"},"modified":"2026-03-04T14:14:55","modified_gmt":"2026-03-04T13:14:55","slug":"la-libreria-perdida-devie-woods","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/la-libreria-perdida-devie-woods\/","title":{"rendered":"\u00abLa librer\u00eda perdida\u00bb, d\u2019Evie Woods"},"content":{"rendered":"

<\/a>Woods, Evie. La librer\u00eda perdida.<\/em> Trad., Isabel Murillo Fort. Madrid: HarperCollins Ib\u00e9rica, 2024. 445 p. (Narrativa). ISBN 978-84-1064-039-9. 20,90 \u20ac.<\/p>\n

M\u2019arriba a les mans La librer\u00eda perdida,<\/em> d\u2019Evie Woods, i m\u2019adono que no conec l\u2019autora, que mai no l\u2019he llegida. Per tant, abans d\u2019encarar la lectura d\u2019una obra de t\u00edtol estimulant, decideixo documentar-me una mica sobre els treballs de Woods, pseud\u00f2nim d\u2019Evie Gaughan, autora de best-sellers<\/em> com The story collector, The heirloom<\/em> i The mysterious bakery on rue de Paris.<\/em> <\/p>\n

Un cop vaig situar-me davant el subt\u00edtol (\u00bfHasta d\u00f3nde llegar\u00edas para encontrar tu historia?<\/em>), sense cap idea preconcebuda excepte la de saber de l\u2019\u00e8xit de vendes de l\u2019escriptora, vaig pensar, en llegir les primeres l\u00ednies, que em ressonaven altres llibres d\u2019hist\u00f2ries ambientades als plujosos carrers de Dubl\u00edn en un g\u00e8lid dia d\u2019hivern. B\u00e9, sembla que el principi promet, vaig pensar, ja que el paisatge d\u2019una ciutat anomenada liter\u00e0ria per la Unesco, en la qual s\u2019han escrit nombrosos cl\u00e0ssics i fins i tot algun Nobel, ens oferir\u00e0, sens dubte, una experi\u00e8ncia positiva.<\/p>\n

Cap\u00edtol rere cap\u00edtol, fins els 56 totals, Woods construeix un drama rom\u00e0ntic amb matisos literaris de fons per explicar la uni\u00f3 de dues l\u00ednies temporals, la del passat i el present, que conflueixen singularment amb salts en el temps d\u2019Opaline a Martha, i d\u2019aquesta a Henry. Malgrat la dist\u00e0ncia espaciotemporal tots fugen del seu passat, intentant refer-se de les ferides que els ha deixat el seu pas per la vida, nexe en com\u00fa d\u2019aquesta tr\u00edada ins\u00f2lita.<\/p>\n

L\u2019estructura ens porta del present, on se\u2019ns presenta la llibreria i la mestressa, la Martha, al passat, on coneixem l\u2019Opaline. El text est\u00e0 farcit de refer\u00e8ncies liter\u00e0ries (James Joyce) i el rerefons de la cerca del manuscrit perdut d\u2019Emily Bront\u00eb, del qual en tenim not\u00edcies al final de la novel\u00b7la, amb constants refer\u00e8ncies al realisme m\u00e0gic que recorre tot el text, exemplificat en frases com aquesta: \u00abLa gracia de los libros es que te ayudan a imaginar una vida m\u00e1s plena de lo que jam\u00e1s hayas so\u00f1ado\u00bb.<\/p>\n

El pr\u00f2leg, en tercera persona, dona pas als cap\u00edtols protagonitzats i narrats en primera persona pels tres protagonistes. Els salts en el temps s\u2019amenitzen amb ensurts inesperats i inexplicables, que cada lector haur\u00e0 de valorar en la seva solitud, i que s\u2019entrellacen en el temps i l\u2019espai per oferir-nos el desenlla\u00e7 final. A l\u2019ep\u00edleg, de nou en tercera persona, coneixem les conclusions a les quals arriba la Martha en la reconciliaci\u00f3 amb el seu passat i el descobriment de valors personals que l\u2019obra deixa als lectors com a missatge final \u00abesperando convertirse en parte de la historia de otra persona\u00bb (p. 431).<\/p>\n

No far\u00e9 cap esp\u00f2iler, no patiu, per\u00f2 m\u2019agradaria tant veure-us la cara quan llegiu els successos extrasensorials i gaireb\u00e9 paranormals que s\u2019esdevenen al llarg del llibre, que ha pagat la pena llegir-lo nom\u00e9s per imaginar-me-la. No he acabat d\u2019entendre el perqu\u00e8 a la hist\u00f2ria contempor\u00e0nia no hi ha comunicaci\u00f3 entre els protagonistes quan es troben en contextos geogr\u00e0fics diferents, com si els tel\u00e8fons haguessin desaparegut de la realitat per ajudar a construir els desencontres dels protagonistes que demoren la seva retrobada feli\u00e7. Tampoc m\u2019acaba d\u2019encaixar com alg\u00fa al qual no li agraden ni els llibres ni la lectura es matricula a la universitat per fer estudis de cr\u00edtica liter\u00e0ria, ho trobo inconsistent; per\u00f2 potser aquesta era la intenci\u00f3 de Wood, i ja ens est\u00e0 preparant una preq\u00fcela per explicar-ho.<\/p>\n

\u00c9s un llibre per a lectors que gaudeixin dels miracles i de la fantasia m\u00e0gica d\u2019una proposta dist\u00f2pica ornada de llibres i de llibreries que embolcallen un contingut literari de dif\u00edcil categoritzaci\u00f3, que frueixin amb hist\u00f2ries d\u2019autodescobriment personal. Com haureu apreciat, la fantasia no \u00e9s el meu g\u00e8nere, i no ser\u00e0 aquest t\u00edtol el que em faci canviar d\u2019opini\u00f3. Despr\u00e9s d\u2019acabar-lo, m\u2019ha semblat una hist\u00f2ria rom\u00e0ntica farcida de llibres i admiradors dels llibres que guarden secrets a les prestatgeries polsoses i oblidades del m\u00f3n m\u00e0gic on res \u00e9s el que sembla, de les llibreries enigm\u00e0tiques.<\/p>\n

Tot i aix\u00f2, per ser un llibre amb t\u00edtol atractiu que convida a llegir sobre llibres, les hist\u00f2ries personals que relata, tant pel que fa a l\u2019Opaline com a la Martha i en Henry ens connecten amb la realitat de moltes dones i homes que han patit abusos parental i conjugal al llarg dels segles. M\u2019ha sorpr\u00e8s l\u2019\u00fas d\u2019un llenguatge obsolet al voltant de la salut mental com l\u2019entenem contempor\u00e0niament (\u00abasilos\u00bb), potser utilitzat per l\u2019autora per ajustar-se al vocabulari de la societat brit\u00e0nica de 1920.<\/p>\n

Per acabar, \u00e9s un llibre per llegir d\u2019una tirada per la seva prosa f\u00e0cil i entenedora, sense floritures, aix\u00f2 s\u00ed, si no us poseu a intentar esbrinar el com i el perqu\u00e8 dels esdeveniments meravellosos i incre\u00efbles que us anireu trobant a la lectura. No cal, t\u00e9 tota la pinta que acabar\u00e0 sent una s\u00e8rie de Netflix…<\/p>\n

S\u00edlvia N. G\u00f3mez Rodr\u00edguez
De la 2a promoci\u00f3 de l\u2019Escola de Llibreria<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Woods, Evie. La librer\u00eda perdida. Trad., Isabel Murillo Fort. Madrid: HarperCollins Ib\u00e9rica, 2024. 445 p….<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4831,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1400],"tags":[1133],"class_list":["post-2167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ressenyes","tag-llibres"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1400,"label":"Ressenyes"}],"post_tag":[{"value":1133,"label":"llibres"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/coberta_libreria20perdida-699x1024.jpg",699,1024,true],"author_info":{"display_name":"jordi","author_link":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/author\/jordi\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1400,"name":"Ressenyes","slug":"ressenyes","term_group":0,"term_taxonomy_id":1400,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":1304,"filter":"raw","cat_ID":1400,"category_count":1304,"category_description":"","cat_name":"Ressenyes","category_nicename":"ressenyes","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1133,"name":"llibres","slug":"llibres","term_group":0,"term_taxonomy_id":1133,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1214,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2167"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3683,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2167\/revisions\/3683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}