{"id":2278,"date":"2024-06-03T06:13:42","date_gmt":"2024-06-03T04:13:42","guid":{"rendered":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/memorias-de-un-agente-literario-por-guillermo-schavelzon\/"},"modified":"2026-03-04T14:15:05","modified_gmt":"2026-03-04T13:15:05","slug":"memorias-de-un-agente-literario-por-guillermo-schavelzon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/memorias-de-un-agente-literario-por-guillermo-schavelzon\/","title":{"rendered":"Memorias de un agente literario, por Guillermo Schavelzon"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Schavelzon, Guillermo. <\/span>El enigma del oficio: memorias de un agente literario.<\/span><\/em> Madrid: Trama, 2022. 302 p. (Tipos m\u00f3viles; 36). ISBN 978-84-18941-64-1. 26 \u20ac.<\/span><\/p>\n

El t\u00edtulo del libro <\/span>El enigma del oficio: memorias de un agente literario<\/span><\/em> no hace justicia ni a la trayectoria profesional de su autor, ni al contenido del mismo. El argentino Guillermo Schavelzon ha desempe\u00f1ado distintos oficios en el mundo del libro en castellano \u2013a ambos lados del Oc\u00e9ano\u2013 durante las \u00faltimas d\u00e9cadas del siglo XX y las primeras del XXI. Ha sido librero, editor y, finalmente, agente literario. El libro recoge momentos, peque\u00f1as historias fruto de experiencias profesionales y personales de esas distintas etapas. Pero si el lector espera descubrir las lecciones y los secretos de todos esos oficios tendr\u00e1 que leer entre l\u00edneas. El libro es fundamentalmente un mapa, casi una cosmolog\u00eda, de actores clave en el sector editorial en castellano en los \u00faltimos cincuenta a\u00f1os. Autores, editores, gestores editoriales, intelectuales, aparecen en el libro al hilo del relato de la memoria de Guillermo Schavelzon en una suerte de cr\u00f3nica compartida.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

El enigma del oficio: memorias de un agente literario<\/span><\/em> est\u00e1 compuesto por 38 cap\u00edtulos cortos que llevan como t\u00edtulo un nombre propio. Entre ellos encontramos los cap\u00edtulos Julio Cort\u00e1zar, Juan Domingo Per\u00f3n, Juan Rulfo, Quino, Elena Poniatowska, Paul Bowles o Mario Benedetti. El propio Schavelzon aclara en la introducci\u00f3n del libro (\u00abNo todo fueron \u00e9xitos, Watson\u00bb) que \u00abeste no es el libro de un escritor, sino de un testigo\u00bb y ese es, en esencia, el enfoque del texto. As\u00ed, cada cap\u00edtulo tiene un protagonista y cada texto no es un retrato ni una biograf\u00eda sino una \u00abmirada, mi mirada personal a unas vidas y unos momentos que he querido contar\u00bb (p. 9). Por tanto, el libro no es un compendio de biograf\u00edas ni relatos completos sobre las tareas que realizaba. Son pinceladas, retazos de determinados momentos, que permiten vislumbrar cu\u00e1l era la relaci\u00f3n de Schavelzon con esas personas y cu\u00e1l era el contexto y la din\u00e1mica del sector editorial en esos a\u00f1os a distintos niveles. El libro incluye tambi\u00e9n cartas y fotos in\u00e9ditas, algunas afirmaciones pol\u00edticamente incorrectas, pero tambi\u00e9n aparentemente sinceras y justificadas, y reconstruye (no sabemos si fielmente) testimonios de algunos editores.<\/span><\/p>\n

La divisi\u00f3n en cap\u00edtulos no sigue un estricto orden cronol\u00f3gico y eso complica un poco la lectura, ocasionando ciertas repeticiones para situar al lector en el contexto de cada narraci\u00f3n. El primer cap\u00edtulo explica el contenido del volumen y el segundo est\u00e1 dedicado a Domingo Villar. El tercero arranca con la experiencia como librero de Schavelzon, entonces un joven de 19 a\u00f1os, y su relaci\u00f3n con Augusto Roa Bastos, siendo ya un autor conocido. Despu\u00e9s relata su paso por la Librer\u00eda Editorial Jorge \u00c1lvarez, y la fundaci\u00f3n de la editorial Galerna, cuando apenas contaba con 22 a\u00f1os (en el cap\u00edtulo \u00abOsvaldo Bayer\u00bb). En 1976, Schavelzon tuvo que exiliarse en M\u00e9xico debido a las presiones de la dictadura argentina, tal y como \u00e9l mismo relata en el cap\u00edtulo titulado \u00abFeria del Libro de Buenos Aires\u00bb. Durante su exilio en M\u00e9xico fund\u00f3, junto con Sealtiel Alatriste, la editorial Nueva Imagen. Desde ese sello public\u00f3 a varios escritores latinoamericanos consagrados pero poco difundidos en M\u00e9xico, como Julio Cort\u00e1zar, y la obra de Mario Benedetti. Tambi\u00e9n lanz\u00f3 al mercado exitosas ediciones mexicanas del famoso <\/span>Mafalda<\/span><\/em> de Quino. Tras once a\u00f1os en M\u00e9xico, y una breve estancia en Madrid, volvi\u00f3 a la Argentina de Alfons\u00edn como responsable de la editorial Aguilar, reci\u00e9n adquirida por el grupo Santillana y, por tanto, unida a otros sellos como Alfaguara, Taurus y Altea. M\u00e1s tarde trabajar\u00eda tambi\u00e9n para Planeta Argentina. Finalmente, en 1998, fund\u00f3 su agencia literaria, primero en Buenos Aires y luego en Barcelona.<\/span><\/p>\n

Algunos cap\u00edtulos mencionan brevemente a editores relevantes, como Jorge Herralde y la familia Tusquets; mientras que otros ocupan un lugar protagonista, por ejemplo, Arnaldo Orfila Reynal. El libro tambi\u00e9n recoge la interacci\u00f3n, m\u00e1s o menos cercana, entre Schavelzon y diversos protagonistas de la vida intelectual, cultural, period\u00edstica y pol\u00edtica espa\u00f1ola, como Jes\u00fas Polanco, Pancho P\u00e9rez Gonz\u00e1lez, Juan Cruz y Javier Pradera. En distintos cap\u00edtulos, Schavelzon explica situaciones curiosas, como las reuniones gastro-literarias alrededor de la Feria de Frankfurt, o dos viajes a Cuba. En el primero, en 1982, formaba parte de un grupo de editores integrado por Arnaldo Orfila Reynal, Neus Espresate (ERA), Ugn\u0117 Karvelis (Gallimard), Ignacio Cardenal y Jaime Salinas (Alfaguara), Michi Strausfeld (Suhrkamp) e Inge Feltrinelli, invitados por el gobierno para conversar con escritores cubanos. En el segundo viaje a Cuba, en el a\u00f1o 2000 y junto a la tambi\u00e9n agente Mercedes Casanovas, fue en busca de nuevos escritores. Recuerda tambi\u00e9n Schavelzon la valent\u00eda de Elena Poniatowska, y las mezquindades de un Paul Bowles de edad avanzada. Cuenta la aventura de ser agente literario de Maradona, de quien aparentemente nunca fue fan, debido a su escasa pasi\u00f3n por el f\u00fatbol.<\/span><\/p>\n

Es un libro de curiosidades, que se lee f\u00e1cil y a trav\u00e9s del que se intuye una vida apasionante. Aunque tiene momentos y pasajes puramente descriptivos, el libro est\u00e1 escrito desde la opini\u00f3n, desde la mirada de un Schavelzon que evita extremos en su narraci\u00f3n. No encontramos ni muchos halagos ni grandes ajustes de cuentas, pero el libro s\u00ed est\u00e1 plagado de momentos intensos y detalles desconocidos acerca de grandes nombres de la cultura en castellano.<\/span><\/p>\n

Mar\u00eda Fern\u00e1ndez Moya<\/u><\/span><\/a>   <\/span>
CUNEF Universidad<\/u><\/span><\/a>   <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Schavelzon, Guillermo. El enigma del oficio: memorias de un agente literario. Madrid: Trama, 2022. 302…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1400],"tags":[1133],"class_list":["post-2278","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ressenyes","tag-llibres"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1400,"label":"Ressenyes"}],"post_tag":[{"value":1133,"label":"llibres"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jordi","author_link":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/author\/jordi\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1400,"name":"Ressenyes","slug":"ressenyes","term_group":0,"term_taxonomy_id":1400,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":1302,"filter":"raw","cat_ID":1400,"category_count":1302,"category_description":"","cat_name":"Ressenyes","category_nicename":"ressenyes","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1133,"name":"llibres","slug":"llibres","term_group":0,"term_taxonomy_id":1133,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1214,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2278"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3794,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2278\/revisions\/3794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}