{"id":2699,"date":"2021-02-05T07:18:23","date_gmt":"2021-02-05T06:18:23","guid":{"rendered":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/de-los-libros-de-michel-de-montaigne\/"},"modified":"2026-03-04T14:15:44","modified_gmt":"2026-03-04T13:15:44","slug":"de-los-libros-de-michel-de-montaigne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/de-los-libros-de-michel-de-montaigne\/","title":{"rendered":"\u00abDe los libros\u00bb, de Michel de Montaigne"},"content":{"rendered":"

<\/a><\/span><\/span><\/span>\"\"<\/a>Montaigne, Michel de. De los libros<\/em>. Trad., Mar\u00eda Teresa Gallego; ilust., Max. Madrid: N\u00f3rdica Libros, 2019. 56 p. ISBN 978-84-17651-25-1. 15 \u20ac. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a><\/span><\/span><\/span>O seclum insipiens et inficetum!<\/span><\/span><\/span><\/i>[1]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Montaigne: home de lleis. Pol\u00edtic. Pensador, humanista, viatger. Personatge poli\u00e8dric amb un denominador com\u00fa: la curiositat, la fam de coneixement. No debades, ha merescut el t\u00edtol de gran referent del Renaixement franc\u00e8s, amb els seus Essais <\/i>\u2015escrits entre 1572 i 1592, any de la seva mort\u2015 com a obra-cim que entronitza la reflexi\u00f3 en forma liter\u00e0ria. Vint anys d\u2019idees, plasmades en centenars de p\u00e0gines madurades des del retir del seu castell, donen molt de joc. \u00c9s cert. Per\u00f2 no cal que ens aclaparem: podem aproximar-nos a Montaigne en petites dosis, tal com ens proposa l\u2019editorial N\u00f3rdica amb De los libros<\/i>.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

En aquest text, ens trobem amb les seves meditacions sobre la lectura i la literatura, extretes del cap\u00edtol X del llibre II dels Assaigs<\/i>. Tradu\u00efdes del franc\u00e8s per Mar\u00eda Teresa Gallego, i amb il\u00b7lustracions del m\u00e9s que conegut Max, tenim al davant una seixantena de p\u00e0gines que, sota una aparen\u00e7a accessible i llegidora, no amaguen un contingut profundament cr\u00edtic i esmolat. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En primer lloc, Montaigne fa tota una declaraci\u00f3 d\u2019intencions: i \u00e9s que, contr\u00e0riament a all\u00f2 que podr\u00edem imaginar d\u2019una figura que ha perdurat al llarg dels segles, l\u2019humanista no pret\u00e9n ser model de res. No vol erigir c\u00e0nons, ni construir veritats absolutes fruit d\u2019un intel\u00b7lectualisme autocomplaent. Al contrari: si Montaigne ens guanya de seguida, \u00e9s per la manca de pretensi\u00f3, per l\u2019honestedat respecte de la seva tasca i el prop\u00f2sit que l\u2019ha dut a escriure aquestes reflexions: <\/span><\/span><\/span>\u00abSon estas de aqu\u00ed obras de mi pensamiento con las que no intento dar a conocer las cosas, sino a m\u00ed mismo<\/span><\/span><\/span>\u00bb (p. 11). S\u2019autodefineix com un home impulsiu que anota les seves idees tal com se li van acudint, i aix\u00f2, lluny de generar al lector una certa sensaci\u00f3 de desgavell, ens aporta una espontane\u00eftat, una flu\u00efdesa, que sovint no trobem als textos dels grans pensadors. Ara b\u00e9, aquest fet no \u00e9s fruit de la casualitat: nom\u00e9s personalitats tan formades com les seves poden permetre\u2019s aquest luxe, ja que l\u2019estil aparentment despreocupat cont\u00e9 una alta c\u00e0rrega de lucidesa que deixa p\u00f2sit. I quin p\u00f2sit!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

El que fa Montaigne \u00e9s dir-nos amb pols ferm: heu de posseir criteri propi. Anar al cor mateix de les coses. I no deixar-vos entabanar per l\u2019artifici ni les giragonses est\u00e8rils. \u00c9s en aquest sentit que el franc\u00e8s lloa els autors cl\u00e0ssics com Virgili o Plutarc, en tant que, des del seu punt de vista, brillen per la seva autenticitat narrativa. Als ant\u00edpodes queden autors m\u00e9s tardans com Boccaccio i Ariosto o, grosso modo<\/i>, els escriptors \u00abespa\u00f1oles y petrarquistas con sus fant\u00e1sticas exageraciones\u00bb (p. 25). La literatura no ha de ser afectada ni rebuscada, sin\u00f3 comunicar idees valuoses a trav\u00e9s d\u2019un pensament genu\u00ed i d\u2019un estil natural que Montaigne no troba en els seus contemporanis. Aix\u00f2, per\u00f2, no significa que no pugui criticar, tamb\u00e9, aquells referents de l\u2019Antiguitat els textos dels quals no l\u2019acaben de conv\u00e8ncer: considera, per exemple, que la filosofia de Cicer\u00f3 \u00e9s encertada, si b\u00e9 de vegades la seva manera d\u2019expressar-se acaba avorrint; tamb\u00e9 passa amb Plat\u00f3, a qui t\u00e9 en gran consideraci\u00f3 tot i que ent\u00e9n que alguns dels seus di\u00e0legs \u00abofeguen\u00bb \u2015diu literalment\u2015 el tema sobre el qual parlen. No hi ha en Montaigne, doncs, idolatries cegues, elogis vans ni cr\u00edtiques desfonamentades. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La conclusi\u00f3 que podem extreure de l\u2019assaig \u00e9s di\u00e0fana: tot ha de ser meticulosament avaluat segons el discerniment de cadasc\u00fa. Amb arguments i humilitat, clar. Per\u00f2 hem d\u2019atrevir-nos a fer-ho. I, despr\u00e9s, a dir-ho, encara que la nostra opini\u00f3 sigui m\u00e9s o menys acceptada. Ens falten m\u00e9s Montaignes i ens sobren predicadors. Qui li hauria dit al pensador que, en ple segle XXI, les seves paraules continuarien sent tan rabiosament necess\u00e0ries.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Anna Pascual i Vall <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
\nDe la 4a promoci\u00f3 de l\u2019Escola de Llibreria<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n

[1]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>Citaci\u00f3 que fa Montaigne (De los libros<\/i>, Madrid: N\u00f3rdica Libros, 2019, p. 23) de les paraules de Catul (XLIII, 8).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Podeu fer-hi un tast de les primeres p\u00e0gines de l’obra.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Montaigne, Michel de. De los libros. Trad., Mar\u00eda Teresa Gallego; ilust., Max. Madrid: N\u00f3rdica Libros,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1400],"tags":[1133],"class_list":["post-2699","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ressenyes","tag-llibres"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1400,"label":"Ressenyes"}],"post_tag":[{"value":1133,"label":"llibres"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jordi","author_link":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/author\/jordi\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1400,"name":"Ressenyes","slug":"ressenyes","term_group":0,"term_taxonomy_id":1400,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":1296,"filter":"raw","cat_ID":1400,"category_count":1296,"category_description":"","cat_name":"Ressenyes","category_nicename":"ressenyes","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1133,"name":"llibres","slug":"llibres","term_group":0,"term_taxonomy_id":1133,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1214,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2699"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4215,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2699\/revisions\/4215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}