{"id":5153,"date":"2026-01-23T08:30:00","date_gmt":"2026-01-23T07:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/?p=5153"},"modified":"2026-03-04T14:14:45","modified_gmt":"2026-03-04T13:14:45","slug":"un-assaig-exquisit-i-imprescindible-sobre-la-literatura-infantil-i-juvenil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/un-assaig-exquisit-i-imprescindible-sobre-la-literatura-infantil-i-juvenil\/","title":{"rendered":"Un assaig exquisit i imprescindible sobre la literatura infantil i juvenil"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/las-incursoras-de-ana-garralon\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/coberta_las-incursoras-620x1024.webp\" alt=\"coberta las incursoras\" class=\"wp-image-5156\" style=\"width:185px\" srcset=\"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/coberta_las-incursoras-620x1024.webp 620w, https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/coberta_las-incursoras-182x300.webp 182w, https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/coberta_las-incursoras.webp 726w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Garral\u00f3n, Ana. <em>Las incursoras: mujeres, libros, infancia.<\/em> Barcelona: Las Afueras, 2024. 252 p. (Ensayos chiquitos). ISBN 978-84-127570-0-2.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Las incursoras<\/em> \u00e9s una obra essencial que cartografia un territori sovint oblidat i, alhora, fonamental: el vast i fruct\u00edfer llegat de les dones en la hist\u00f2ria de la literatura infantil i juvenil (LIJ). Publicat per Las Afueras (2024), aquest nou assaig d\u2019Ana Garral\u00f3n \u2013Premi Nacional de Foment de la Lectura 2016 i autora de t\u00edtols com <em>Historia port\u00e1til de la literatura infantil<\/em> (Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2017) o <em>Leer y saber<\/em> (Tarambana, 2013)\u2013 consolida la seva traject\u00f2ria com a veu referencial en l\u2019\u00e0mbit de la cr\u00edtica i la divulgaci\u00f3 liter\u00e0ria.<\/p>\n\n\n\n<p>Tot i el seu format breu, el llibre condensa una investigaci\u00f3 minuciosa i rigorosa. Garral\u00f3n parteix d\u2019una constataci\u00f3 aparentment simple: la suposada abs\u00e8ncia de dones en la hist\u00f2ria de la LIJ. L\u2019autora, per\u00f2, desmenteix aquesta idea amb contund\u00e8ncia i afecte, recuperant m\u00e9s de 250 noms de dones que, des de diferents racons del m\u00f3n, van contribuir decisivament a donar forma a la literatura per a infants i joves.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un recorregut erudit i transgressor<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El volum proposa un viatge personal i documentat per la vida i l\u2019obra d\u2019aquestes pioneres que van transformar la manera d\u2019entendre el llibre infantil. El recorregut abasta del segle XVII fins a 1980 \u2013punt d\u2019inflexi\u00f3 abans del gran <em>boom<\/em> de la LIJ\u2013 i s\u2019est\u00e9n per Europa i Am\u00e8rica (Nord, Sud i Central).<\/p>\n\n\n\n<p>El t\u00edtol, <em>Las incursoras<\/em><em>,<\/em> al\u00b7ludeix a aquelles dones que van obrir cam\u00ed, trencant estereotips i reivindicant el joc i la imaginaci\u00f3 per sobre de la pedagogia moralitzant. L\u2019assaig s\u2019estructura en tretze cap\u00edtols tem\u00e0tics que exploren diverses facetes del seu llegat:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Narradores orals i recopiladores: <\/strong>Garral\u00f3n desmunta el mite dels germans Grimm, recordant que van basar-se en relats transmesos per dones del seu entorn. Tamb\u00e9 reivindica les contistes franceses del segle XVII, que van inventar els <em>Contes de f\u00e9es<\/em> com a espai d\u2019evasi\u00f3 i llibertat.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Escriptores de s\u00e8ries i costumisme: <\/strong>autores com Elena Fort\u00fan exemplifiquen com moltes van haver d\u2019adaptar-se a la censura i a l\u2019exili sense renunciar a la seva veu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les que van provar: <\/strong>aqu\u00ed s\u2019agrupen escriptores de literatura per a adults \u00ad\u2012com Leonora Carrington o Margaret Atwood\u2012 que van explorar la LIJ sense rebaixar-ne la qualitat ni la profunditat.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Il\u00b7lustradores, dissenyadores i fot\u00f2grafes: <\/strong>el llibre ret homenatge a les dones que van renovar l\u2019imaginari visual. Garral\u00f3n destaca el paper emancipador de la fotografia per a artistes com Dominique Darbois o Tana Hoban.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Promotores, editores i poetes: <\/strong>figures com Tove Jansson, Norah Borges o Felicidad Orqu\u00edn mostren com la creaci\u00f3 i la mediaci\u00f3 tamb\u00e9 poden ser actes de resist\u00e8ncia i transformaci\u00f3 cultural.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Moltes d\u2019aquestes dones van ser pioneres no nom\u00e9s en la seva obra, sin\u00f3 tamb\u00e9 en les seves vides: feministes, exiliades, intel\u00b7lectuals o senzillament inconformistes davant els l\u00edmits del seu temps.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un mirall per al present<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Las incursoras<\/em> no es limita a mirar enrere. Garral\u00f3n utilitza aquesta genealogia femenina per reflexionar sobre l\u2019estat actual de la LIJ. Amb mirada cr\u00edtica, assenyala la manca d\u2019ambici\u00f3 liter\u00e0ria i l\u2019exc\u00e9s de prud\u00e8ncia de bona part de la producci\u00f3 contempor\u00e0nia, massa sovint marcada pel didactisme o pel temor a incomodar. Per a ella, cal recuperar la literatura que assumeix riscos, que admet m\u00faltiples capes de lectura i que alimenta el costat rebel i creatiu de la inf\u00e0ncia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Per qu\u00e8 cal llegir-lo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Llegir <em>Las incursoras<\/em> \u00e9s un acte d\u2019agra\u00efment i de descoberta. \u00c9s ampliar el nostre bagatge lector, recon\u00e8ixer les veus que van ser silenciades i entendre d\u2019on ve all\u00f2 que avui oferim als infants i joves. Aquest assaig \u00e9s, alhora, una obra de consulta i un manifest: una combinaci\u00f3 deliciosa d\u2019erudici\u00f3 i claredat que ens recorda que la hist\u00f2ria de la literatura infantil tamb\u00e9 \u00e9s \u2012i sempre ha estat\u2012 una hist\u00f2ria de dones.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Las incursoras: mujeres, libros, infancia<\/em> ens convida a endinsar-nos-hi i deixar-nos sorprendre per les seves p\u00e0gines plenes de noms, hist\u00f2ries i idees que encara ressonen. Un llibre imprescindible per a qui estima la literatura, la mem\u00f2ria i la inf\u00e0ncia.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/begonyaferre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Begonya Ferr\u00e9 Borr\u00e0s<\/a>&nbsp;<br>Directora de la <a href=\"https:\/\/sites.google.com\/view\/bibliotecaroquetes\/inici\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Biblioteca de Roquetes Merc\u00e8 Lleix\u00e0<\/a>&nbsp; &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Garral\u00f3n, Ana. Las incursoras: mujeres, libros, infancia. Barcelona: Las Afueras, 2024. 252 p. (Ensayos chiquitos)&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5156,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1400],"tags":[],"class_list":["post-5153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ressenyes"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1400,"label":"Ressenyes"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/coberta_las-incursoras-620x1024.webp",620,1024,true],"author_info":{"display_name":"Marta Roig","author_link":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/author\/martaroig\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1400,"name":"Ressenyes","slug":"ressenyes","term_group":0,"term_taxonomy_id":1400,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":1296,"filter":"raw","cat_ID":1400,"category_count":1296,"category_description":"","cat_name":"Ressenyes","category_nicename":"ressenyes","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5153"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5196,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5153\/revisions\/5196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}