{"id":700,"date":"2019-10-21T11:05:58","date_gmt":"2019-10-21T09:05:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ub.mmkt.dev\/la-panafricana-bookstore-la-nova-llibreria-de-barcelona-de-tematica-africana-i-immigracio\/"},"modified":"2026-03-04T14:15:58","modified_gmt":"2026-03-04T13:15:58","slug":"la-panafricana-bookstore-la-nova-llibreria-de-barcelona-de-tematica-africana-i-immigracio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/la-panafricana-bookstore-la-nova-llibreria-de-barcelona-de-tematica-africana-i-immigracio\/","title":{"rendered":"La Panafricana Bookstore, la nova llibreria de Barcelona de tem\u00e0tica africana i immigraci\u00f3"},"content":{"rendered":"

\"\"Oumar Diallo Seydi va n\u00e9ixer el 1971 a S\u00e9dhiou a la regi\u00f3 de Casamance, al Senegal. Quan va arribar a Catalunya, va treballar al camp, i a Matar\u00f3 va fer de mediador. Persona culturalment inquieta, autodidacta i amb iniciativa, el 2014 juntament amb Saiba Bayo i Moustapha Senghor, funden a Barcelona Ediciones Wanafrica<\/a>. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

L\u2019objectiu de l\u2019editorial \u00e9s publicar autors i autores africans i antillans amb la voluntat d\u2019acostar la realitat africana als pa\u00efsos de parla castellana, poder donar una visi\u00f3 allunyada dels t\u00f2pics m\u00e9s convencionals i colonialistes. Inicialment, l\u2019editorial es nodria de traduccions al castell\u00e0 i catal\u00e0 del franc\u00e8s i angl\u00e8s d\u2019autors africans principalment. Actualment tamb\u00e9 aposta per t\u00edtols originals i autors d\u2019or\u00edgens diversos. L’\u00e8xit de l\u2019editorial s\u2019ha consolidat, ha aconseguit crear una comunitat de lectors heterog\u00e8nia i fidel que ha anat augmentant afavorida per la demanda creixent de traduccions al catal\u00e0.<\/span><\/p>\n

Com a continuaci\u00f3 natural de l\u2019editorial, l\u2019Oumar decideix obrir una llibreria. El juny del 2019 La Panafricana Bookstore comen\u00e7a a funcionar. \u00c9s una llibreria sobre \u00c0frica, la seva gent, la seva hist\u00f2ria i les migracions explicada pels seus protagonistes, els africans, els afrodescendents i altres autors no africans. Part del fons de la llibreria \u00e9s el de l\u2019editorial Wanafrica. La resta s\u00f3n llibres d\u2019altres editorials classificats per temes, assaig, biografies, narrativa, infantil, diccionaris de lleng\u00fces africanes. Hi podem trobar llibres en castell\u00e0, catal\u00e0, angl\u00e8s, franc\u00e8s, portugu\u00e8s i \u00e0rab.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

El 5 d\u2019octubre, dia de la inauguraci\u00f3 \u00aboficial\u00bb, la llibreria \u00e9s plena d\u2019amics i coneguts. \u00c9s evident que l\u2019Oumar t\u00e9 poder de convocat\u00f2ria, tothom t\u00e9 ganes de saludar-lo. La festa que ha comen\u00e7at a la llibreria, cava, croquetes i canap\u00e8s, continua al carrer, contacontes amb acompanyament instrumental afric\u00e0 entretenen la canalla. Fotos i m\u00e9s fotos, tots es volen retratar al costat de l\u2019Oumar.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

A la llibreria, a m\u00e9s de l\u2019Oumar, hi treballa la Carina Garcia Mesegu\u00e9 (Barcelona, 1993) periodista de formaci\u00f3, amb un m\u00e0ster d\u2019Estudis Africans i experi\u00e8ncia laboral al Senegal, ha col\u00b7laborat en diferents mitjans i entitats del tercer sector.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

La Panafricana \u00e9s una bona not\u00edcia per a una Barcelona cada vegada m\u00e9s multicultural. La ciutat t\u00e9 ara un nou referent on poder trobar un munt d\u2019informaci\u00f3 i literatura dels pobles africans. A m\u00e9s de llibres, organitzen unes quantes activitats com tallers, xerrades i presentacions. <\/span>De moment obre a les tardes i els dissabtes tot el dia.<\/span><\/p>\n

Dades de contacte
\nc. Marqu\u00e8s Campo Sagrado, 13-15. 08015 Barcelona
\nTel.: 93 164 54 90
\nCorreu electr\u00f2nic: lapanafricana@gmail.com<\/a>
\nhttps:\/\/www.facebook.com\/LaPanafricana\/<\/a><\/span><\/p>\n

Text i fotos: Marcel Albet Guinart<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Oumar Diallo Seydi va n\u00e9ixer el 1971 a S\u00e9dhiou a la regi\u00f3 de Casamance, al…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1312,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"inline_featured_image":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[148],"tags":[821,1057,1128,1225],"class_list":["post-700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-carina-garcia","tag-la-panafricana","tag-llibreries-especialitzades","tag-oumar-diallo-seydi"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":148,"label":"Articles"}],"post_tag":[{"value":821,"label":"Carina Garcia"},{"value":1057,"label":"La Panafricana"},{"value":1128,"label":"llibreries especialitzades"},{"value":1225,"label":"Oumar Diallo Seydi"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/exterior-1024x693.jpg",1024,693,true],"author_info":{"display_name":"Escola de Llibreria","author_link":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/author\/agusti\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":148,"name":"Articles","slug":"articles","term_group":0,"term_taxonomy_id":148,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":314,"filter":"raw","cat_ID":148,"category_count":314,"category_description":"","cat_name":"Articles","category_nicename":"articles","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":821,"name":"Carina Garcia","slug":"carina-garcia","term_group":0,"term_taxonomy_id":821,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":1057,"name":"La Panafricana","slug":"la-panafricana","term_group":0,"term_taxonomy_id":1057,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":1128,"name":"llibreries especialitzades","slug":"llibreries-especialitzades","term_group":0,"term_taxonomy_id":1128,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":34,"filter":"raw"},{"term_id":1225,"name":"Oumar Diallo Seydi","slug":"oumar-diallo-seydi","term_group":0,"term_taxonomy_id":1225,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=700"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1011,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700\/revisions\/1011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}