Jonas, Charlie. La librería café de los gatos: libros y gatos bienvenidos. Trad., Noemí Risco Mateo. Madrid: Maeva, 2022. 295 p. ISBN 978-84-19110-49-7. 21,90 € llibre en paper, 9,99 € llibre electrònic.

A una llibreria cafè ja hi estem acostumats, són molts els exemples que hem vist a Barcelona en els darrers anys, de llibreries que també ofereixen cafès i pastissos, o petits cafès on també es poden trobar llibres, normalment de segona mà, per acompanyar les nostres consumicions. També són coneguts els cafès amb gats, com el Kattakaffihúsið, a Reykjavík, on els gats s’ofereixen en adopció. Fins i tot a Amsterdam hi ha l’Hotel La Bohème, que té un gat resident que acompanya els hostes durant els esmorzars i que, quan jo hi vaig anar, es deia Mimi, com la protagonista de la nostra història. Però una llibreria cafè amb gats, si més no jo, no n’havia conegut mai cap fins a llegir La librería café de los gatos de Charlie Jonas, i assabentar-me que està inspirada en una llibreria cafè amb gats reals, l’Otis and Clementine’s Books, «coffee and cats», al Canadà.

Greywoode, Josephine (ed.). Why we read: seventy writers on non-fiction. London: Penguin Books, 2022. VI, 154 p. ISBN 978-1-802-06095-9. 13 €.

Quisiera consignar un milagro trivial, del que uno
no se da cuenta hasta después que ha pasado:
el descubrimiento de la lectura. El día en que los
veintiséis signos del alfabeto dejan de ser trazos
incomprensibles en fila sobre un fondo blanco,
arbitrariamente agrupados, y se convierten en una
puerta de entrada que da a otros siglos, a otros
países, a multitud de seres más numerosos de los
que veremos en toda nuestra vida, a veces una idea
que cambiará las nuestras, a una noción que nos
hará un poco mejores o, al menos, un poco menos
ignorantes que ayer.
Marguerite Yourcenar[1]

A la pregunta que l’editorial Penguin llença a diversos autors de la seva cartera sobre per què llegeixen, l’escriptora sueca Marit Kapla respon amb un lacònic «I read because I can». En efecte, llegim perquè podem. Perquè en sabem. Perquè algú en el seu dia va tenir la immensa generositat de donar-nos la clau al coneixement, a altres mons. De tan obvi, ens pot semblar una boutade, però en un món on encara més de 750 milions de persones són analfabetes, no és cap ximpleria recordar que som uns privilegiats.