|
ÉS CORRECTE, PERÒ FEIXUG, I L'ENUNCIAT NO ESTÀ DEL TOT EXPRESSAT
El vostre índex es tradueix literalment: Diccionari (81'374) - en llatí erudit del s. XVII (=124'06) - en relació al llatí medieval (811.124'04).
Això us permet un agrupament dels diccionaris i respon, per tant, a una necessitat particular, diferent de la que us demanava a l'enunciat: el "fons en llatí" (=124) no ha estat precisat.
L'índex que heu triat, =124'06, correspon a la llengua d'edició, 811.124'06 (llatí erudit del s. XVII).
La literatura requereix solucions concretes que heu de conèixer, també.
Aneu aquí.
|