Blog de l'Escola de Llibreria

«Cómo hacer libros», d’Esther K. Smith

Smith, Esther K. Cómo hacer libros: crea encuadernaciones únicas a base de plegar, cortar y coser. Ilust., Dikko Faust, Lindsay Stadig; fotog., David Michael Zimmerman; trad., Darío Giménez Imirizaldu. Barcelona: Editorial GG, 2021. 128 p. ISBN 978-84-252-3270-1. 22,90 €.

Hi ha llibres que, per si sols, són bonics. Vull dir que són un gust: tocar-los, passar el dit pel llom, palpar-ne la coberta, passar-ne les pàgines amb delit i notar-ne l’alt gramatge de cada full… I clar, com no ha de ser un plaer per als sentits un llibre que precisament es titula Cómo hacer libros?

How to make books: fold, cut & stitch your way to a one-of-a-kind book és el títol original del llibre d’Esther K. Smith que ara l’editorial Gustavo Gili ha publicat al nostre país i que ara podeu trobar a les llibreries. 

Què ens agrada d’aquest llibre?

  • L’acurada edició: coberta i sobrecoberta de cartró, cosit impecable, pàgines «gruixudes» amb fotografies i imatges a tot color…
  • La gran quantitat de formats que ens mostra: l’obra inclou instruccions per crear llibres de tot tipus, des de petits fanzins instantanis plegant un din A4 fins a l’enquadernació copta, passant per llibres en format acordió, cosits diversos, fullets o materials varis (us animeu a fer un llibret amb teixits i diferents textures? reaprofitant cuir? reciclant revistes velles?
  • Les instruccions, clares i fàcils: les il·lustracions de Lindsay Stadig i les fotografies de David Michael Zimmerman us permetran assolir amb èxit cada un dels llibres que us proposeu fer. Cada tipologia ve acompanyada del material que necessitareu, les instruccions detallades i una il·lustració amb els plecs i passos a seguir. També hi trobem un munt de fotografies amb exemples per poder-nos inspirar.
  • Material, assequible: tisores, fil i cordill, cola, folis i cartolines, fotografies, revistes, trossos de tela… La majoria de materials que necessitem per a fer algun d’aquests llibres que l’autora ens proposa són coses que tenim a casa o que podem aconseguir fàcilment.

Crec que és un llibre que entraria dins la categoria de «motivador». Llegir-lo és tenir ganes de provar de fer alguna cosa, o d’agrupar escrits o il·lustracions que tinguem per casa per relligar-los i oferir-los al món. També és un bon llibre per regalar a persones amb imaginació, creatives en qualssevol de les infinites branques de la creativitat o simplement a persones amb ganes de provar coses noves i endinsar-se en el món de l’enquadernació manual. 

L’autora explica les coses amb un to que enganxa, ben proper, com si la tinguessis a la taula amb tu prenent un cafè. Se li nota la passió i el coneixement, així com experiència i l’acumulació de material que deu tenir a casa (Esther K. Smith és professora universitària i creadora de llibres d’artista. Sovint realitza tallers al Museum of Art and Design de Nova York, entre d’altres). De fet, l’editorial té publicat un altre llibre seu: Taller de libros para niñ*s: 25 proyectos con papel para doblar, coser, pegar, ensamblar, desplegar y dibujar, que ja va ser ressenyat en aquest blog.

S’agraeix que al final del llibre hi hagi una llista de recursos (pàgines web on trobar materials, informació sobre l’art de l’enquadernació, galeries de llibres i enquadernacions…) i també una llista de llibres que agraden a l’autora. Ah! I un complet índex alfabètic: això ens agrada molt i és molt útil.

Definitivament, un llibre que val la pena i que ajuda a despertar i fomentar la creativitat i que no hagués sigut possible sense la feina de disseny, il·lustracions i fotografies que l’acompanyen (i, és clar, a nosaltres tampoc ens hagués arribat sense la feina de l’editorial i la traducció de Darío Giménez Imirizaldu). 

Eli Ramirez
Bibliotecària 

Podeu fer-hi un tast de les primeres pàgines de l’obra.

Temes relacionats

Articles recents

  • coberta iii seminari de critica literaria

    III Seminari de Crítica Literària: Quins mestratges ens inspiren?

    Seminari de Crítica Literària (3r: 2024: Barcelona). Quins mestratges ens inspiren?: Barcelona, 2 d’octubre de…
  • coberta dema sera un altre dia vint anys despres

    Guillem Terribas, vint anys després: una vida feta de llibres, cinema i complicitats

    Terribas, Guillem. Demà serà un altre dia: vint anys després. Barcelona: Ara Llibres, 2026. 205…
  • coberta the european bookshop business model

    «The European bookshop business model», de David Piovesan

    Piovesan, David. The European bookshop business model: challenges, opportunities, and enduring cultural significance. Avingdon: Routledge,…

Comentaris

Deixa un comentari

L’adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.