Brown, Matt; Davies Rhys B. Atlas de lugares imaginados: de Lilliput a Gotham City. Cartografía, Mike Hall; trad., Carolina Bastida Serra. Barcelona: Blume, 2024. 168 p. ISBN 978-84-10048-12-6. 39,90 €.

Que un llibre et permet viatjar als llocs més remots és ben sabut. Viatjar sense moure’s de casa. Viatjar amb la imaginació. Construir mons a través de les paraules d’un altre. Descobrir paradisos i fer-te’ls teus. El llibre que tinc a les mans és això i molt més. És un recull de cartografies de llocs imaginats. Indrets que no existeixen enlloc més que en la imaginació de qui els ha escrit. Cinc mil ubicacions que apareixen en clàssics de Dickens, García Márquez o Proust; espais que pertanyen a la cultura popular com Metropolis, Gotham City, Twin Peaks o Arendelle o l’Springfield dels Simpson, segons els autors, el lloc més difícil de cartografiar.

Luna, Paul. La tipografía: una brevísima introducción. Trad., Esther Monzó. València: Campgràfic, 2023. 221 p. ISBN 978-84-96657-64-9. 24 €.

Titular aquest llibre com a La tipografía: una brevísima introducción, ratlla la ironia. El text, breu, unes dues-centes pàgines, aporta una extraordinària quantitat i qualitat d’informació sobre el fet tipogràfic i, per extensió, cal·ligràfic. La narració s’inicia amb la mostra dels primers alfabets històrics i finalitza a l’actualitat, coordinant una seqüència lineal dels fets consignats. Els continguts s’organitzen en vuit capítols i dos annexos més o menys monogràfics on, de manera sistemàtica, es presenten i comenten els diferents referents alfabètics utilitzats en la cultura occidental.