octubre 2022

Ollé, Manuel. Plagia millor! Barcelona: Periscopi: Escola Bloom, 2022. 171 p. (Biblioteca Dedalus; 1). ISBN 978-84-17339-96-8. 12,50 €.

La laboriosa denominació de l’editorial que ha publicat aquest llibre és significativa de les noves aventures que estan apareixent, on col·laboren empreses diverses, editores o no. Aquest, se’ns avisa, és el primer volum d’una col·lecció que prové dels seminaris de l’Escola Bloom; també se’ns informa que són llibres que «caben a les butxaques dels abrics» (i de les americanes, segons he comprovat). El llibre no du solapes, i la informació sobre l’autor, Manel Ollé, figura a l’última pàgina; en el món universitari és conegut com a sinòleg (un dels pocs que hi ha al país) però també és poeta, traductor i assagista.

Obligado, Clara (ed.). Atlas de literatura latinoamericana: arquitectura inestable. Ilust., Agustín Comotto. Madrid: Nordica, 2022. 222 p. ISBN 978-84-18451-87-4. 29,95 €.

Hay libros que se quieren lucir a simple vista y lo logran. Además, si alguien tiene curiosidad y lo abre, lo toca, lo lee, se encontrará con un ejemplar hermoso: papel, ilustraciones y contenido. Un mundo por descubrir, un continente para ser exactos. Más allá del canon del boom, el Atlas de literatura latinoamericana da la voz a autores y autoras actuales para que nos cuenten: ¿a quién consideran imprescindible?, ¿quién no ha sido valorado?, ¿cómo ha influido en su vida su literatura? Descubrir, desempolvar, poner en negrilla. Escritores y escritoras recomiendan a colegas que consideran imprescindibles. Por ejemplo: Héctor Abad Faciolince escribe sobre Fernando Molano, Mónica Ojeda sobre Lupe Rumazo y Lina Meruane sobre Marta Brunet. Aquí hemos pasado de Colombia a Ecuador y después a Chile por nombres no tan conocidos o totalmente en la sombra que merecen ser leídos según quienes escriben los textos.