Droz, 1924-2024: portraits et anthologie. Préface, Antoine Compagnon. Genève: Droz, 2024. 267 p., IX p. de làm. col. ISBN 978-2-600-06519-1. Més informació: https://www.droz.org/europe/9782600065191
Fundar una llibreria és donar forma a un somni; editar, sens dubte una proesa temerària, complir cent anys i explicar-ho és un triomf reservat a uns pocs.
En 2024, la ginebrina Droz compleix un segle d’existència. Per celebrar-ho, la llibreria, que és també una prestigiosa editorial, publica Droz 1924-2024: portraits et anthologie, acuradament editat i il·lustrat amb nou pàgines de làmines a color.
Aquesta publicació commemorativa està composta per un prefaci d’Antoine Compagnon, membre de l’Académie Française, tres articles de Max Engammare, director de la llibreria fins al març del present any i, ocupant quatre cinquenes parts de la seva extensió, una antologia de textos de cent autors insignes, triats entre els 6.000 títols del catàleg i escrits per alguns dels més eminents especialistes de la seva època.
El prefaci, que porta per títol «L’Humanisme en question(s)», és una versió revisada d’una conferència presentada per l’autor durant un seminari de la FISIER (Federació Internacional de Societats i Instituts per a l’Estudi del Renaixement) al juny de 2023. El text tracta del concepte d’Humanisme en els seus diferents aspectes essencials: la seva denominació, la seva periodització, la consciència de la seva singularitat per part dels seus contemporanis, el seu qüestionament posterior i les temptatives contemporànies de correcció conceptual.
Cal assenyalar que la llibreria Droz, des de la seva fundació, ha prestat una especial atenció als camps de la crítica literària francesa, la història de les idees, el pensament polític, la sociologia o la lingüística; i els treballs sobre l’Edat Mitjana i el Renaixement han tingut un lloc rellevant i extens en el catàleg de la llibreria.
A continuació, Max Engammare rendeix sengles homenatges als seus dos predecessors en la direcció de la llibreria. El primer d’ells és l’article «Eugénie Droz (1893-1976), une grande dame de l’édition française, puis genevoise», que repassa la vida de la filòloga i estudiosa neuchâteloise que va fundar en 1924 la llibreria homònima en la seva primera seu del número 25 de la rue Tournon de París i que en 1947 la va traslladar a la rue Verdaine de Ginebra, portant les seves regnes fins a la seva jubilació i venda de l’establiment en 1963.
Van canviar els responsables, però l’ensenya Droz va mantenir la marca d’impressor que Eugénie Droz va triar per a la llibreria, la de l’impressor Jean de Stalle, actiu a Ginebra de 1487 a 1493, compost pels quatre putti sostenint el seu propi monograma. L’únic canvi que es va atrevir a fer l’editora moderna va ser substituir les inicials I.S. per les seves pròpies.
El segon article d’Engammare és «Alain Dufour (1928-2017), historien et éditeur», que tracta d’aquest historiador, bibliotecari, investigador especialista del segle XVI i erudit, que va ser director de la llibreria de 1963 a 1995.
L’aparell introductori finalitza amb un breu article del mateix Engammare titulat «La publication original de L’usage du monde (Genève: Droz, 1963). À compte d’auteur ou à compte d’ami», en el qual defensa el desinteressat impuls que va donar la llibreria a aquest famós llibre de viatges del periodista i viatger suís Nicolas Bouvier (1929-1998).
Com hem assenyalat, segueix a aquesta secció introductòria i històrica de la llibreria una antologia de cent extractes de títols editats a Droz sobre crítica literària, història de l’art, història del llibre, pensament polític, sociologia, economia o lingüística. Entre ells trobem, per citar alguns noms, Marcel Bataillon, Benedetto Croce, la mateixa Eugénie Droz, Umberto Eco, Jean Le Goff, André Maurois, Jean Piaget o Ferdinand de Saussure, com a mostra de la qualitat d’un catàleg excepcional. Indiquem, com a curiositat, que cada text d’autor finalitza amb un culdellàntia modernista provinents tots de l’obra Crisantemes d’Alexandre de Riquer (Barcelona: A. Verdaguer, 1899), que potser, qui sap, es tracta d’un petit homenatge al savoir-faire editorial que uneix la ciutat del Roine amb la tradició editorial barcelonina.
Per a més informació: https://www.droz.org/france/content/about
Javier Campillo Galmés
Bibliotecari de l’Instituto Cervantes de Tolosa de Llenguadoc
¹«Publicar poc, escollint, però publicar bé». Norma de la llibreria, atribuïda per Engammare a l’antic director Alain Dufour.
Afegeix un nou comentari