Baccalario, Pierdomenico. El libro de los libros que debes leer para crecer. Ilust., Andrea Ucini; trad., Manuel Manzano. Rubí: Obelisco, 2021. 185 p. ISBN 978-84-9111-733-9. 16 €.
Segur que recordeu el conte que us explicaven els pares una vegada i una altra abans d’anar a dormir, el primer llibre que de nens us va atrapar i no podíeu deixar de llegir, o la novel·la que de joves us va fer sentir que no estàveu sols al món. Aquestes històries ens marquen per sempre, ens defineixen, ens ajuden a entendre el món, allò que ens passa i allò que anem aprenent fins a l’edat adulta. Els llibres ens ajuden a créixer i allò que llegim va fent feix per modelar la nostra manera d’entendre el món i d’enfrontar-nos-hi.
L’escriptor italià Pierdomenico Baccalario ha publicat un llibre molt especial amb la seva pròpia selecció de contes i llibres que, segons ell, haurien de llegir tots els nens i nenes per créixer. La guia, magníficament editada per Ediciones Obelisco, recull 44 recomanacions per a totes les edats, des dels nens més petits fins a llibres crossover, de totes les èpoques i de totes les parts del món. Una selecció molt completa que inclou alguns dels noms més importants de la literatura de tots els temps: Maurice Sendak, Gianni Rodari, Italo Calvino, Louisa May Alcott, Michael Ende, Roald Dahl, Tolkien, Jack London, Stevenson, Agatha Christie, Gerald Durrell, J.K. Rowling, Lewis Carroll, Harper Lee, Stephen King, Edgar Allan Poe, Patrick Ness, Hemingway, Jorge Luis Borges, Cervantes o Juan Rulfo. També hi trobarem personatges que han marcat moltíssimes generacions com el Grúfal, Winnie the Pooh, Babar, l’ànec Donald, el gat al Barret, el Diari del Greg, Pippi Långstrump o Harry Potter. A tall d’anècdota, a la llista, l’autor s’hi inclou ell mateix com a autor que s’ha de llegir amb aquest mateix llibre.
Cada recomanació feta per Baccalario inclou una presentació del llibre i de l’autor, una explicació dels personatges principals i de la història, una justificació del motiu pel qual hem de llegir-lo, una frase memorable del text, i un grapat de curiositats sobre el llibre i l’autor ben interessants. El llibre té un format molt especial amb tapa dura i paper de gran qualitat, semblant a un catàleg literari o llibre de consulta, i conté il·lustracions molt elegants d’Andrea Ucini.
Pierdomenico Baccalario és un dels escriptors italians més importants de la literatura infantil i juvenil actual. Entre els seus títols més coneguts hi ha la col·lecció Ulysses Moore, amb 18 títols, i traduïda a moltíssims idiomes. També ha escrit novel·les de fantasia i ciència-ficció. La seva experiència com a escriptor i el seu èxit entre els nens i joves el converteixen en un bon prescriptor i coneixedor dels gustos dels més menuts.
La proposta de Pierdomenico Baccalario esdevé doncs, tot i contenir una selecció molt personal, una guia molt solvent d’aquells llibres imprescindibles que hauríem de llegir, o intentar llegir, un cop a la vida. També és una bona guia per a pares i mestres, per saber què poden llegir els més petits. Al final de la selecció s’inclouen títols d’autors en llengua castellana. De moment el llibre no està editat en català, però si mai s’edita en la nostra llengua, estaria molt bé que s’hi afegissin títols d’autors catalans.
En definitiva, em sembla una proposta original i diferent per descobrir i redescobrir bones històries i bons autors amb tota la família, i construir un bon imaginari per als nostres petits futurs lectors.
Laura Garcia
Booklife. Biblioteràpia i prescripció literària
Afegeix un nou comentari