«La curiosa librería»

Yoshitake, Shinsuke. La curiosa librería. Trad., David Fernández. [Galapagar]: Pastel de Luna, 2020. 102 p. ISBN 978-84-16427-33-8. 15,50 €.

Vaig descobrir l’obra de l’autor i il·lustrador japonès Shinsuke Yoshitake per casualitat quan vaig ensopegar amb el seu llibre Can I build another me? (Thames & Hudson, 2016) a la llibreria anglesa del barri. La impressió inicial que em va transmetre era que es tractava d’un llibre il·lustrat humorístic per a adults sobre els problemes d’identitat personal. En fullejar-lo, em vaig sorprendre en comprovar que era un llibre adreçat al públic infantil.

«La veritable història del llibreter assassí de Barcelona»

Fité, Marcel. La veritable història del llibreter assassí de Barcelona. Barcelona: Edicions de 1984, 2020. 217 p. (Mirmanda; 195). ISBN 978-84-16987-65-8. 18 €.

Un diumenge del mes d’octubre de l’any 1836 es van tenir les primeres notícies d’un bibliòfil assassí, un frare exclaustrat que vivia a la Barcelona divuitesca. La història de l’homicida apareixia publicada anònimament a París, a La Gazette des tribunaux: journal de jurisprudence et des débats judiciaires. La cosa no deixava de ser un conte breu, un petit relat d’un crim passional, en aquest cas, per la passió de l’imprès. El títol de la revista era solemne, però Balzac s’hi referia de la següent manera «La Gazette des tribunaux publica novel·les […] que es desenvolupen terriblement, amb sang real i no amb tinta.»[1]