gener 2023

Jonas, Charlie. La librería café de los gatos: libros y gatos bienvenidos. Trad., Noemí Risco Mateo. Madrid: Maeva, 2022. 295 p. ISBN 978-84-19110-49-7. 21,90 € llibre en paper, 9,99 € llibre electrònic.

A una llibreria cafè ja hi estem acostumats, són molts els exemples que hem vist a Barcelona en els darrers anys, de llibreries que també ofereixen cafès i pastissos, o petits cafès on també es poden trobar llibres, normalment de segona mà, per acompanyar les nostres consumicions. També són coneguts els cafès amb gats, com el Kattakaffihúsið, a Reykjavík, on els gats s’ofereixen en adopció. Fins i tot a Amsterdam hi ha l’Hotel La Bohème, que té un gat resident que acompanya els hostes durant els esmorzars i que, quan jo hi vaig anar, es deia Mimi, com la protagonista de la nostra història. Però una llibreria cafè amb gats, si més no jo, no n’havia conegut mai cap fins a llegir La librería café de los gatos de Charlie Jonas, i assabentar-me que està inspirada en una llibreria cafè amb gats reals, l’Otis and Clementine’s Books, «coffee and cats», al Canadà.

Gill, Eric. Un ensayo sobre tipografía. Pról. y trad., Íñigo García Ureta; posfacio, Juan Forn. Madrid: Trama, 2022. 155 p. (Largo recorrido). ISBN 978-84-18941-54-2. 20 €.

L’any 1910, l’arquitecte racionalista Adolf Loos imparteix la conferència «Ornament i delicte», que més tard, publicada en forma de llibre, tindrà una notable influència en l’arquitectura i el disseny. La idea que l’objecte útil ha de prioritzar l’acompliment de la funció per a la qual es concep deixant de banda l’ornatus forma part del clima d’època en què es mou l’escultor i tipògraf Eric Gill (1882-1940), de qui Trama recupera ara An essay on typography (1931) amb una nova traducció castellana —titulada Un ensayo sobre tipografía— a càrrec d’Íñigo García Ureta.

Villena, Luis Antonio de. Biblioteca de clásicos para uso de modernos: diccionario personal sobre griegos y latinos. Barcelona: RBA Libros, 2022. 282 p. (RBA Libros). ISBN 978-84-1132-061-0. 22 €.

Luis Antonio de Villena és un dels poetes de la generació dels novísimos, és a dir, la nova onada d’escriptors més que disruptius dels finals dels seixanta i principis dels setanta del segle passat que combreguen amb la idea de la postmodernitat. Sens dubte, Luis Antonio de Villena representa el trencament amb els darrers fils d’influència temàtica del franquisme i l’emmirallament de l’Arc de Sant Martí de la primera democràcia. No entendríem la Movida madrileña sense les aportacions estimulants i frívoles, a la manera de Truman Capote, interpretades per la veu particular, definida per ell mateix, com a «epicureisme homoeròtic». Cal advertir que la frivolitat de Luis Antonio de Villena no és buida de contingut, es fonamenta sobretot en els clàssics grecs i llatins que coneix per formació.

Leaver, Marcus (comp.). The little book of books: quotes for the bibliophile in your life. London: Orange Hippo!, 2022. 192 p. ISBN 978-1-80069-174-2.

Aquest petit llibre sobre llibres ens ofereix vora dues-centes frases breus que ens faran pensar, ens arrencaran un somriure o ens estimularan la inspiració per elaborar els nostres propis aforismes sobre el món del llibre i la lectura. D’entrada, destaca el seu format menut (14,5x12 cm), adequat per al seu contingut compost de citacions d’escriptors i personatges d’arreu, en anglès.

Tomasena Glennie, José Miguel. Los booktubers en español [en línia]: entre la cultura participativa y el comercio de la conectividad: tesi doctoral. Dir., Carlos Scolari. [Barcelona]: Universitat Pompeu Fabra. Departament de Comunicació. 2020. XXI, 394 p. <https://www.tdx.cat/handle/10803/670637>. [Consulta: 4 gener 2023].

La necessitat de donar a conèixer la publicació de qualsevol novetat bibliogràfica ha estat constant, sobretot d’ençà que els mitjans de comunicació han permès fer-ne divulgació. De fet, si no es coneix l’existència d’un llibre en concret, es fa difícil que algun lector potencialment interessat el pugui buscar i trobar. El clàssic «boca-orella» funciona, però és clarament insuficient. Fins fa relativament pocs anys, aquesta tasca divulgativa o, si ho voleu, propagandística, es trobava sobretot limitada als suplements literaris o culturals dels principals diaris o bé en les revistes especialitzades. Amb l’esclat del fenomen d’Internet, les possibilitats s’han multiplicat exponencialment i les xarxes socials, siguin particulars o comercials, han esdevingut un canal d’allò més interessant i efectiu.

Vila-Sanjuán, Sergio. Vargas Llosa sube al escenario y otros perfiles de escritores y artistas de los que he aprendido. Barcelona: Libros de Vanguardia, 2022. 309 p. ISBN 978-84-18604-20-1. 21 €.

El periodista Sergio Vila-Sanjuán, director del suplement «Cultura|s» del diari La Vanguardia, ha recollit en aquest llibre diversos articles. Se n’especifica la data, però no el lloc de publicació; l’autor ens informa que la majoria provenen de la seva columna fixa en el diari esmentat, però d’altres són presentacions de llibres, obituaris, etc. (p. 20). Els textos més moderns són de 2022, mentre que els més antics, m’ha semblat (no van ordenats cronològicament) que són de 2000 (p. 160): aquesta informació és útil en autors que segueixen publicant després de la seva trobada amb el periodista.

Pedri, Nancy. A concise dictionary of comics. Illust., Chuck Howitt. Jackson, MS: University Press of Mississippi, 2022. XII, 218 p. ISBN 978-1-4968-3805-6.

El llibre que ens ocupa avui, A concise dictionary of comics, és un diccionari que recull termes relacionats amb el còmic. La seva autora és Nancy Pedri, professora d’anglès de la Memorial University of Newfoundland (Canadà) i autora de diverses obres i articles acadèmics relacionats amb el món del còmic. El diccionari també conté il·lustracions de Chuck Howitt, periodista i il·lustrador; si voleu veure la seva obra, el trobareu a Instagram amb el nom d’usuari @chuck_howitt_lease.

Gauld, Tom. La venganza de los bibliotecarios. Trad., Carlos Mayor. Barcelona: Salamandra Graphic, 2022. [178] p. ISBN 978-84-18621-23-9. 18 €.

Ho hem de reconèixer: Tom Gauld té un humor «que ens agrada». És irònic, perspicaç, sap com treure la punta a un tema. No és la primera vegada que el ressenyem en aquest blog, ja ho vam fer al 2018… però clar, com podríem passar per alt un còmic que es titula La venganza de los bibliotecarios? :-)

Bobone, Carlos Maria. A religião dos livros: alfarrabistas, livrarias e livreiros. Lisboa: Fundação Francisco Manuel Dos Santos, 2022. 93 p. (Retratos). ISBN 978-989-9064-67-6. 4,20 €.

El autor, Carlos Maria Bobone, es un joven librero de viejo, licenciado en filosofía y teólogo de las librerías de Portugal. Saturado por la situación del libro en su país, apunta a que es posible que una parte de los lectores se haya refugiado en los libros de segunda mano con unos precios más asequibles que el mercado oficial. Tiene una fe, porque no hay que olvidar que habla desde un paradigma religioso, en que el libro renazca de una manera imprevista en los márgenes. Según él, el malo de la película es el GEK, un programa de control de ventas de las grandes cadenas que abarca el 70 % del mercado literario.

Publishers weekly. New York: PWxyz, 1873- . Setmanal. Disponible també en línia: https://www.publishersweekly.com/. ISSN 0000-0019.

Publishers weekly o, tal com s’autodefineix, «la biblia dels assumptes del llibre» ha complert l’any 2022 el seu cent cinquantè aniversari. En més d’un segle d’existència ha estat alimentant editors, llibreters, bibliotecaris, agents literaris, autors i qualsevol membre de l’univers del llibre amb articles, notícies i ressenyes. Univers que, d’altra banda, no ha deixat d’evolucionar en els anys d’activitat de la revista, que ha anat adaptant els seus continguts per anar al ritme de la societat.