Ple de preguntes...

Lama, María Xesús; Losada, Elena; Resano, Dolores (eds.). Papeles del crimen: mujeres y violencia en la ficción criminal. Barcelona: Edicions de la Universitat de Barcelona, 2019. 202 p. (Col·lecció CRIC; 2). ISBN 978-84-9168-322-3. 22 €.

Papeles del crimen és el típic recull d’articles escrits per professors universitaris al voltant d’un tema i editat per una editorial universitària. D’aquests llibres, n’hi ha d’interessants i de no tan interessants, però aquest, que tracta de dones i gènere negre, a priori, ha despertat el meu interès.

«La literatura universal en 100 preguntas»

Díaz Pardo, Felipe. La literatura universal en 100 preguntas. Madrid: Nowtilus, 2019. 350 p. (100 preguntas esenciales). ISBN 978-84-9967-996-9. 16,95 €.

Dos hechos hacen que la obra La literatura universal en 100 preguntas resulte ahora especialmente oportuna: las ideas que puede dar de lecturas futuras y la distribución de su contenido en capítulos breves.

Els llibres en l’imaginari cinematogràfic

Seria heroica la tasca d’identificar en tota la producció cinematogràfica les referències bibliogràfiques fonamentals que s’hi han fet al llarg de la seva història. La literatura com a imaginari cinematogràfic ha donat per a molt, sí, però també de moltes maneres. Literatura i cinema sempre han anat plegats.

Una pel·lícula sempre necessita un guió i què és un guió, si no una història que s’ha escrit on, a més dels aspectes literaris, s’hi sumen els tècnics i gràfics per tal de bastir un projecte audiovisual global.

Matèries

«Germanes de Shakespeare: 20 del XX»

Godayol, Pilar. Germanes de Shakespeare: 20 del XX. Pròleg de Jenn Díaz. Vic: Eumo, 2019. 309 p. (Capsa de Pandora). ISBN. 978-84-9766-675-6. 20 €.

Germanes de Shakespeare és un recull de 20 biografies curtes de 20 dones escriptores del segle XX. El títol prové del famós discurs de Virginia Woolf Una cambra pròpia, tal i com Godayol explica a la introducció. Woolf imagina una germana per al gran autor anglès, i la bateja com a Judith. Doncs bé, Judith, a diferència del seu germà, no hagués estudiat els clàssics, i segur que ningú no l’hagués esperonat a seguir escrivint aquells poemes tan bonics. La història de Judith, que acaba amb una mort tràgica a Londres, és la història de moltes dones al llarg de la història. Dones oblidades pels cànons, obligades a escriure sota pseudònim o a ser, per sempre més, «Anònim».

Desfer l’error: un recorregut per la literatura femenina

Martín Clavijo, Milagro; Romano Martín, Yolanda (coords.). Escritoras y personajes femeninos en la literatura: retos y pluralidad. Granada: Comares, 2018. XIV, 294 p. (Interlingua; 220). ISBN 978-84-9045-751-1. 29 €.

Quin és el paper de les escriptores en la història de la literatura? S’han valorat suficientment? Quins són els factors que determinen la seva coneixença i el posicionament de la seva obra? A través d’aquest recull acadèmic de 34 assajos breus escrits per diverses autores i autors en castellà, italià, anglès i francès es responen aquestes i d’altres preguntes.

«La llibreria Jovellanos: un lloc entranyable de Ciutat»

Bordoy i Pomar, Rafel. La Llibreria Jovellanos: un lloc entranyable de Ciutat. Ciutat de Mallorca: [Francesc Salleras], 2019. 94 p. ISBN 978-84-09-17147-7.

Aquest petit llibre de 94 pàgines, obra del poeta i escriptor mallorquí Rafael Bordoy (Alcúdia, 1936) passa revista a les principals fites de la Llibreria Jovellanos de Palma, una llibreria centenària, fundada per Ernest Frau com a Librería Religiosa a final del segle XIX i que, als anys vint del passat segle va trobar el seu definitiu emplaçament al carrer Jovellanos, molt a prop del Born. La llibreria, que en 1943 va prendre el nom de l’il·lustrat asturià que va ser empresonat a Mallorca entre 1801 i 1808, va passar a mans de diversos propietaris, fins que fou comprada el desembre de 1978 per Francesc Salleras i Juan.

L’actitud positiva vers la lectura, de baixa

Hooper, Martin. Troubling trends [en línia]: an international decline in attitudes toward reading. Amsterdam: International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA), 2020. 12 p. (Compass briefs in education; 8). <https://www.iea.nl/sites/default/files/2020-03/Compass_brief_8_Troubling-trends.pdf>. [Consulta: 19 maig 2020].

El mes de març passat, Martin Hooper, investigador dels American Institutes for Research (AIR) i expert en metodologies d’avaluació internacional a gran escala, va publicar un breu informe amb l’anàlisi d’alguns dels resultats dels darrers quatre estudis PIRLS (Progress in International Reading Literacy Study) realitzats entre 2001 i 2016. Tot i que Espanya no forma part de l’estudi perquè hi va començar a participar a l’edició del 2006, cal pensar que les conclusions poden ser útils i que ens haurien de permetre intervenir en la línia del que proposa aquest expert.

«Reseñas y remembranzas»

Arbós, Federico. Reseñas y remembranzas: al filo del pasado siglo. Benalmádena: EDA Libros, 2019. 242 p. (Lecciones de cosas. Ensayo; 25). ISBN 978-84-949448-4-0. 15,90 €.

Per als amants de la literatura, el llibre Reseñas y remembranzas de Federico Arbós és una joia. Ens endinsem als articles que l’autor va escriure des de l’any 1990 fins al 2006, lectures imprescindibles per a tots aquells que es vulguin acostar a les literatures espanyola i àrab. El llibre està dividit en diverses parts en les quals trobem entrevistes i homenatges, i també escrits sobre art i teatre.

I si la forma fa l’obra?

Dussert, Éric; Laucou, Christian. Du corps à l'ouvrage: les mots du livre. Paris: La Table Ronde, 2019. 229, [25] p. ISBN 978-2-7103-8371-0. 24 €.

Quan arriba a les nostres mans, el llibre, és un tot que entra pels ulls i el sostenim a les mans. El mirem i el remirem, de vegades llegim la contracoberta, busquem el preu i, en el millor dels casos, el paguem i ens l’emportem. Només queda un acte, la lectura d’aquest artefacte que en paraules d’Umberto Eco, «és tan perfecte que mai no desapareixerà».

«Sobre el arte de leer: 10 tesis sobre la educación y la lectura»

Luri, Gregorio. Sobre el arte de leer: 10 tesis sobre la educación y la lectura. 2.ª ed. Barcelona: Plataforma, 2020. 104 p. ISBN 978-84-17886-42-4. 10 €.

Podría resultar afectado o presuntuoso que una afirmara que aprender a leer ha sido lo más importante que le ha pasado en la vida. Quizá porque la palabra lector se ha vinculado excesivamente con la imagen romántica de la cultura, vino en mano, profunda y reflexiva (curioso que la palabra lector no nos dirija, sirva de ejemplo, a una niña con su cuento ilustrado). No obstante, después de leer Sobre el arte de leer, un fresco y enérgico aire pedagógico te invade y no cabe sino declamar, esta vez desde la humildad y el profundo agradecimiento, que efectivamente leer es el mejor regalo y acto de amor que puede dejar un maestro.