Per estar al dia de les notícies del sector de la llibreria, no hi ha res com seguir el Twitter de l’Escola de Llibreria, des d’on ens fem ressò de notícies relacionades amb aquest sector del món del llibre, tant si són aparegudes als mitjans de comunicació generals com en fonts d’informació especialitzades. En aquesta entrada volem dedicar un espai més gran del que permeten les piulades a unes quantes novetats que ens afecten ben de prop.
Anna Pascual acaba de publicar la seva primera novel·la. Anna Pascual Vall, diplomada de la quarta promoció de l’Escola de Llibreria i llibretera a Altaïr, ha publicat recentment Entre les cendres del migdia, publicada per Trípode (ISBN 9788494881664). Una obra ambientada al París de principi del segle XX on podem viure l’ambient dels surrealistes com André Breton, Philippe Soupault i altres. El proper dimecres se’n farà una presentació a la llibreria Altaïr. L’Anna, que col·labora habitualment en aquest blog, és llicenciada en Història i màster en Estudis Comparatius de Literatura, Art i Pensament. Li desitgem molt d’èxit amb aquesta opera prima i amb les que la seguiran!
Noves edicions d’obres ja ressenyades en aquest blog. De vegades passa que obres que ja han estat ressenyades en aquest blog apareixen una altra vegada, en edicions en altres llengües. Si la nova versió només es tracta d’una traducció, ja no les tornem a ressenyar, sinó que afegim la nova referència en la ressenya original. Això ens ha passat amb l’obra editada per Henry Hitchings, Browse: the world in bookshops (London: Pushkin Press, cop. 2016), que al cap de poc temps apareixia en català, publicada per Més Llibres amb el títol Tafanejar: llibreries del món.
Igualment, l’obra col·lectiva Books that changed history, publicada a Londres per DK el 2017, va aparèixer traduïda al castellà l’any següent per la mateixa editorial. I el llibre en francès de Vincent Monadé, Comment faire lire les hommes de votre vie (Paris: Payot, 2017), que va ser ressenyat així que aparegué, fou publicat en castellà per Plataforma Editorial uns mesos més tard, amb el títol Cómo hacer leer a los hombres de tu vida. El darrer exemple ha passat fa molt poc: L’obra de Shaun Bythell, Diario de un librero (Barcelona: Malpaso, 2018), que ja vam ressenyar el passat novembre, ha aparegut ara en versió catalana, publicada per Viena Edicions: Diari d’un llibreter.
Per acabar aquestes notícies breus, comentarem que els alumnes de la setena promoció de l’Escola de Llibreria es troben ja en la part final de les classes teòriques i properament començaran l’elaboració del treball final de curs i portaran a terme les pràctiques obligatòries en alguna de les llibreries que col·laboren amb l’Escola. Per cert, i a tall d’anècdota, volem destacar que enguany s’incorpora a aquestes llibreries la Totora, a Llanes (Astúries).
Afegeix un nou comentari