desembre 2023

Mory, Catherine. Le petit Larousse des grands écrivains français. Paris: Larousse, 2023. 320 p. ISBN 978-2-03-604126-4. 27,50 €.

La puixança de la llengua francesa no és la que era fa un segle, però no es pot dir que la seva literatura gaudeixi de mala salut, si tenim en compte que la defensa militant, per part dels seus successius governs, de la seva especificitat cultural, la regulació i protecció del circuit del llibre i la promoció de la producció artística, fan del nostre veí del nord un dels actors principals de l’escena literària mundial.

¿Qué son y cómo aprovechar las tecnologías emergentes en las industrias creativas y culturales? [en línia]. [Bogotá]: Cerlalc; [Santiago]: Universidad Autónoma de Chile, 2022. 126, [13] p. <https://cerlalc.org/publicaciones/tecnologias-emergentes-que-son-y-como-aprovecharlas-en-las-industrias-creativas-y-culturales/>. [Consulta: 6 nov. 2023].

Aquesta guia, dividida en vuit apartats, proporciona una visió general de les tecnologies emergents i el seu impacte específic tant des del punt de vista creatiu com cultural, i planteja si aquestes tecnologies poden tenir un paper més actiu en el procés creatiu i quina és la seva influència en la creació artística.

Martínez Cantón, Clara I.; Fernández Martínez, Sergio (eds.). Narradoras españolas de posguerra. Berlin, etc.: Peter Lang, 2022. 227 p. (Estudios hispánicos en el contexto global; 17). ISBN 978-3-631-86940-6.

Narradoras españolas de posguerra és el dissetè volum publicat a la col·lecció «Estudios hispánicos en el contexto global» de l’editorial acadèmica Peter Lang. Els editors del llibre, que data de 2022, són Clara I. Martínez Cantón (professora titular de la Universidad Nacional de Educación a Distancia) i Sergio Fernández Martínez (investigador postdoctoral de la Universidad de Salamanca). Partint de la consigna de «rescatar de l’oblit» el llegat d’una generació d’autores marcada per l’esclat de la guerra civil, l’establiment de la dictadura i els obstacles de la censura, el volum reuneix assajos sobre la vida i l’obra de nou escriptores de novel·la i conte.

Iturbe, Antonio (sel., pról. e introd.). Relatos para amantes de los libros. Ilust., Natalia Zaratiegui. Barcelona: Alma, 2021. 325 p. (Clásicos ilustrados). ISBN 978-84-18008-97-9. 16,95 €.

Tens un amic bibliòfil? Una cosina aspirant a escriptora? Un germà que devora llibres...? Si no saps què regalar per Nadal, vols quedar bé amb aquells amants de la lectura que tens al teu voltant i busques una aposta segura, aquest llibre és per a tu. O fins i tot, si tu mateix reuneixes aquestes característiques, aquest és el llibre ideal per fer-te un autorregal.

Guillamon, Julià; Baró, Mònica. Les aventures de l’Editorial Joventut: 100 anys de llibres. Barcelona: Ajuntament de Barcelona, 2023. 96 p. (Barcelona literària). ISBN 978-84-9156-539-0. 15 €.

Segur que si penseu en un títol de l’Editorial Joventut el primer que us ve al cap és el mateix: Tintín. Aquesta editorial catalana està de celebració del seu centenari i ho farà de diferents maneres, però aquí ens centrarem en el llibre que s’ha publicat per commemorar-ho i que imita la mida i el format d’un dels llibres que moltes generacions hem pogut llegir gràcies a la gran tasca de Joventut.

Patricio Mulero, Maria. Escriure la ciutat: la construcció literària de Barcelona a l’època contemporània (1970-2015). Catarroja; Barcelona: Afers, 2023. 277 p. (Recerca i pensament; 114). ISBN 978-84-18618-65-9. 19 €.

La ciutat de Barcelona és un dels escenaris importants del món. Només cal prendre una autopista francesa perquè el conductor s’adoni de la insistència en què apareix el nom de Barcelona com a element referencial en avís constant als conductors. I amb raó. Barcelona és una destinació preferent en un món globalitzat, i a la llarga s’ha convertit en una capital atractiva per residir-hi. Les comunitats estrangeres han pràcticament ocupat el centre de Barcelona i la xarxa de comerços ha canviat molt en els darrers anys. Avui dia definir Barcelona és una tasca complexa. Cada districte de la ciutat ha tingut un desenvolupament desigual i no és el mateix Ciutat Meridiana que Sant Gervasi. Tampoc no és la mateixa ciutat,  l’actual, que la dels anys setanta, vuitanta o noranta del segle XX.

Dehaene, Stanislas. El cerebro lector: últimas noticias de las neurociencias sobre la lectura, la enseñanza, el aprendizaje y la dislexia. Trad., María Josefina D’Alessio. Madrid: Siglo Veintiuno: Clave Intelectual, 2022. 444 p. ISBN 978-84-125336-4-4. 28 €.

El cerebro lector és un llibre de divulgació científica sobre el que esteu fent ara mateix. És a dir, sobre com llegim. I el primer que en voldríem destacar és el currículum del seu autor, Stanislas Dehaene. Matemàtic per l’Escola Normal Superior de París, doctorat en psicologia cognitiva, exdirector d’investigació de la unitat de neuroimatge cognitiva a l‘INSERM (Institut national de la santé et de la recherche médicale), catedràtic de psicologia cognitiva experimental al Collège de France, president del Consell Científic de l’Educació Nacional, autor d’èxit de llibres de divulgació científica, etc.

Zweig, Stefan. De libros, escritores y poetas. Madrid: Sequitur, 2022. 137 p. ISBN 978-84-15707-79-0. 12€.

«La música ha sonado al comienzo de esta velada,
y en música discurrirá toda ella hasta que se acabe de extinguir»

Stefan Zweig, a Despedida a Rilke

Ja comptem més de vuitanta anys des d’aquella mort enraonada. Fa una vida sencera des del capvespre decadent, res poètic, que va enterbolir les lletres europees. Un suïcidi que va ser substantiu, simptomàtic, i que va arreplegar els ecos de dolor d’una època que ja s’havia extingit. Stefan Zweig (Viena, 1881 - Petrópolis, 1942) va llevar-se la vida pel tedi de veure una Europa intransigent i violenta que s’acostava implacable i que l’allunyava de la promesa del continent culte que enlluernaria el món. Es va rendir l’escriptor més exitós de principis del segle XX, l’autor de masses abans que existiren autors de masses, l’etern rapsode de l’imperi austrohongarés. Ens va regalar, però, un memoràndum il·lustrat, fidel i reverencial del període imperial de la cultura europea.

Baccalario, P. D.; Spagnol, Luigi. Book rebels: la playa de los lectores clandestinos. Trad., Oriol Sánchez Vaqué. [Barcelona]: Duomo, 2023. 263 p. ISBN 978-84-19004-85-7. 16,90 €.

Pierdomenico Baccalario està considerat un dels autors de literatura infantil i juvenil més importants d’Itàlia i ha estat traduït en més de 30 països. Per la seva banda, Luigi Spagnol va ser el fundador i director de l’editorial Duomo Ediciones i, més que un editor, va ser un home que va fer de la literatura infantil i juvenil la seva passió, amb la certesa que llegir portava a la felicitat. El seu llegat a Itàlia és un dels catàlegs infantils més importants del món, amb obres de Roald Dahl, Astrid Lindgren o J.K. Rowling. I, abans de la seva mort, va treballar amb Baccalario en l’edició d’aquest llibre per a lectors desencantats, ple d’aventures i misteri.

Biagini, Cédric. Las ilusiones digitales: nuevas utopías tecnológicas. Madrid: Editorial Popular, 2023. 137 p. ISBN 978-84-7884-929-1. 14,50 €.

En aquest assaig provocador i lúcid, l’escriptor i filòsof francès Cédric Biagini ens ofereix una visió crítica i a contracorrent de la revolució digital i les seves suposades bondats. Amb una prosa àgil i rigorosa, Biagini desmunta les il·lusions digitals que ens venen els defensors de les noves tecnologies, que ens prometen un món més lliure, democràtic i sostenible, però que en realitat ens condueixen a un escenari de dominació, alienació i destrucció.