setembre 2021

Agustí, Lluís; Baró, Mònica; Rueda Ramírez, Pedro (eds.). Redes del libro en España: agentes y circulación del impreso (siglos XVII-XX). Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2021. 390 p. (...in culpa est; 9). ISBN 978-84-1340-289-5. 26 €.

Teruel también existe. Y también existen Huesca, Soria, la provincia de Burgos, Orense y los editores de zonas despobladas. Las zonas despobladas del mundo editorial español, moderno y antiguo, son de dos tipos: en una no hay gente, en otra no hay editores al por mayor, editores de éxito o agentes de importancia e influencia siderales, pero los hay, pequeños y obcecados, los hay, y cumplen una función tan necesaria como la que se arrogan los importantísimos.

Soler, Laia. Avui serem... llibreters. Il·lustracions: Srta. M. Barcelona: La Galera, 2019. [32] p. Disponible també en castellà. ISBN 978-84-246-6381-0. 9,95 €.

Una part important a l’hora d’educar els infants, tant a l’escola com a casa, és despertar els seus interessos, identificar l’activitat on posen tota la seva atenció i potenciar les seves habilitats. És important també introduir-los lleugerament en nocions bàsiques de l’àmbit laboral, per apropar-los a altres esferes de la vida i a les aplicacions pràctiques dels seus interessos i saciar així les seves fantasies de futur. Aquest llibre pertany a una col·lecció de literatura infantil que pretén precisament això, realitzar la tasca de facilitar als infants una aproximació als oficis amb una perspectiva realista i inclusiva.

Compagnon, Antoine. La segunda mano o el trabajo de la cita. Trad., Manuel Arranz. Barcelona: Acantilado, 2020. 512 p. (El Acantilado; 410). ISBN 978-84-17902-41-4. 29 €.

Decía Umberto Eco (2021) que «la historia de muchas doctas colaciones suele ser una mera historia de citas intertextuales en cadena». La cita constituye una práctica que hunde sus raíces en los comienzos de la comunicación, tanto oral como escrita, por la necesidad que siempre se ha experimentado de fundamentar las aseveraciones en algún tipo de fuente, real o ficticia, prosaica o académica, laica o teológica. Representa siempre una forma de reconocimiento, normalmente positivo, a los antecedentes que operan en cualquier tipo de aseveración, que recurre a referentes simbólicos o reales para otorgar autoridad a las afirmaciones que se deslizan en el discurso.

Lozano, Antonio. Lo leo muy negro: travesías por crímenes reales e imaginarios. Barcelona: Destino, 2021. 422 p. (Imago mundi; 311). ISBN 978-84-233-5860-1. 19,90 €.

Que el gènere negre i policíac gaudeix ara d’una certa popularitat al nostre país és indubtable, donada la diversitat de títols que es publiquen cada any —tant originals com traduccions—, també pel reguitzell de festivals que es dediquen a promoure’l per la geografia espanyola o la quantitat de sèries que omplen les plataformes televisives. Aquests darrers anys a la molta ficció s’hi va afegint a poc a poc una mica de reflexió, el necessari assaig. Per aquest camí ens arriba ara Lo leo muy negro: travesías por crímenes reales e imaginarios, d’Antonio Lozano. L’autor, periodista col·laborador habitual de revistes literàries i suplements culturals, escriptor, traductor i actual director de la col·lecció Serie Negra de RBA ens ofereix un recull d’articles, molts d’ells publicats anteriorment en diversos mitjans (blogs com Lo leo muy negro —del que el llibre pren el títol— o Negro sobre negro; revistes com Librújula, Mercurio, CLAPP...), que conformen un personal recorregut pel món del crim, tant real com de ficció.

Abella, Rafael. José Manuel Lara, el editor. [Córdoba]: Almuzara, 2021. 371 p., [16] p. de làm. (Memorias y biografías). ISBN 978-84-18578-95-3. 21,95 €.

Durant els últims anys de la seva vida, l’empresari editorial José Manuel Lara Hernández (1914-2003) va mantenir periòdiques entrevistes amb un dels seus millors amics i autors de l’editorial Planeta, l’historiador Rafael Abella (1917-2008), a partir de les quals aquest últim va bastir el present llibre que, com explica l’autor en el pròleg (datat l’any 2004), «se nutre de sus propias confesiones o afirmaciones, en su mayor parte». Més de quinze anys després, la cordovesa editorial Almuzara ha enriquit aquell text que havia quedat inèdit amb un prefaci del seu fill, l’escriptor especialista en tauromàquia Carlos Abella, i una protocol·lària «Nota de los Editores» que, una mica sorprenentment, signen l’exministre d’Aznar i creador del Grup Almuzara Manuel Pimentel (autor a més d’un Manual del editor), el director editorial Antonio Cuesta, l’editora Ángeles López i la responsable de producció Ana Cabello. Potser no cridaria l’atenció la profusió de signants si no fos pels greus i reiterats defectes d’edició que, com veurem, presenta el text.

Figuerola, Jesús. Educar en la lectura: consejos para entusiasmar a tus hijos con la lectura. Barcelona: Plataforma Editorial, 2020. 155 p. (Autenticidad y sentido). ISBN 978-84-17886-75-2. 15 €.

Com transmetre el gust per la lectura als infants? Com aconseguir que la canalla llegeixi? Una preocupació recurrent en la qual convergeixen pares i mares, mestres i professors, editors, bibliotecaris i llibreters. Siguem francs, la solució a aquesta qüestió no és pas tan senzilla, no hi ha cap recepta màgica, no es coneix cap fórmula magistral d’eficàcia reconeguda, això és, els mètodes sovint recomanats no sempre assoleixen l’objectiu. Tots coneixem algun professional del ram que no se n’ha sortit en el seu propi entorn familiar.

Muchnik, Mario. Mario Muchnik: editor para toda la vida. Conversaciones con Juan Cruz Ruiz. Madrid: Trama, 2021. 117 p. (Tipos móviles; 32). ISBN 978-84-123283-2-5. 22 €.

L’edició d’aquest llibre respon a l’impuls de Manuel Ortuño, editor de Trama Editorial, que ja disposa en el seu catàleg de diversos títols sobre importants editors, com Einaudi, Javier Pradera o Éric Vigne.[1] Obra sorgida a instàncies de Juan Cruz, que al seu torn va sentir l’impuls de gravar les diferents converses que va tenir amb Mario Muchnik, en principi durant «quinientas noches» però que la pandèmia, immisericordiosa, va reduir a unes poques. Potser per això la lectura ens deixa amb la sensació que aquesta vida de 90 anys dona per a un llibre molt més gruixut i que aquí se’ns n’ofereix només un petit anecdotari.