març 2025

Solsona, Núria. Paisatges literaris. Barcelona: Zahorí, 2023. 57 p. ISBN 978-84-19532-62-6. 22 €.

Versió en castellà: Paisajes literarios (Zahorí, 2023).

Qui no s’ha deixat endur alguna vegada per la imaginació mentre llegia una novel·la? Compartir escena amb els personatges, participar en les aventures que s’hi narren, plorar davant les injustícies o les desgràcies… i, per què no, ubicar-se on transcorre la narració, envoltar-se de paisatges nous, descobrir parts del nostre món que ni tan sols potser sabíem que existien… Núria Solsona ens proposa un viatge literari: vint-i-cinc històries, vint-i-cinc llocs, grans clàssics de la literatura juvenil i universal per somiar i deixar-se emportar.

Rodríguez, Joaquín. Lectocracia: una utopía cívica. Barcelona: Gedisa, 2023. 386 p. (Gedisa_cult·). ISBN 978-84-19406-23-1. 23,90 €.

Quan l’Amadeu em va proposar fer la ressenya d’aquest llibre vaig pensar que seria bufar i fer ampolles. Els llibres són la meva passió. Així que ja d’entrada, inclús abans d’haver-ne rebut l’exemplar per correu, en Joaquín Rodríguez ja em tenia guanyat per a la causa. Indubtablement, el posaria pels núvols. Començaria resumint-ne els punts clau. Després en transcriuria algun fragment particularment reeixit. I, com a tancament, escriuria alguna sentència pomposa del tipus: «Lectocracia: una utopía cívica, és, per damunt de tot, un llibre necessari». Per a qui? Per a què? És igual. Sona bé i seria el meu granet de sorra en l’admirable empresa d’aquest hereu de don Quixot que en ple segle XXI ens convida a fer de la lectura l’eix vertebrador de la nostra societat.

Casasses, Enric. Notícia de la poesia catalana dels orígens al segle XX. Barcelona: Empúries, 2024. 197 p. (Biblioteca universal; 276). ISBN 978-84-19729-58-3. 18,90 €.

L’any 1954 es publica Notícia de Catalunya de Jaume Vicens Vives, una visió històrica renovadora del pensament de la catalanitat des de la vocació del voler ser, amb aportacions científiques i sociològiques que complementaven la historiografia catalana hereva d’Antoni Rovira i Virgili i Ferran Soldevila. Enric Casasses acaba de publicar Notícia de la poesia catalana, que arriba setanta anys més tard que el llibre de Vicens Vives. La matèria és diferent, però una remor interna em fa relacionar els dos llibres. Veurem per què.

Davies, Howard. The cultural role and value of England’s independent bookshops [en línia]. London: Booksellers Association, [2024]. 47 p. <https://www.artscouncil.org.uk/media/22809/download?attachment>. [Consulta: 8 febrer 2025].

Fa poc més d’un any, al desembre del 2023, l’Arts Council England va fundar la Booksellers Association amb la missió de fer una recerca sobre el valor cultural de les llibreries independents angleses i així poder entendre millor el seu paper en l’impuls cultural dels barris o pobles on es troben i d’aquesta manera poder identificar les oportunitats de cooperar d’una manera més estreta.

Ferlinghetti, Lawrence. El Chico: memorias oníricas de un poeta Beat, periodista, pintor, activista, editor, pacifista y librero. Trad., José C. Vales; pról., Jordi Carrión. [Barcelona]: Libros del Kultrum, 2024. 249 p. (Hip gnosis; 05). ISBN 978-84-18404-48-1. 22 €.

Lawrence Ferlinghetti (1919-2021) inicia la narració del relat d’allò que se suposa que serà la seva autobiografia, última obra testimonial que va acabar enllestida, un parell d’anys abans de la seva mort el febrer de 2021 –i en la present traducció al castellà–. El lector, conseqüentment i segons el codi del gènere literari de les anomenades autobiografies i memòries, accepta desafortunadament el pacte de veritat respecte a la veracitat d’allò relatat. Així doncs, de la primera afirmació d’El Chico –«Andaba el Chico bastante perdido. No tenía ni idea de quién era ni de dónde venía.» (p. 23)– el lector es predisposa a descobrir a través de la lectura el teixit i entramat que va donar lloc que el Chico, protagonista del relat, esdevingués Lawrence Ferlinghetti, un dels personatges clau de la dècada de 1950 i la generació literària nord-americana Beat, a més de poeta, periodista, artista, editor, llibreter i fundador al 1953 de la llibreria independent i clau de la contracultura literària nord-americana, la City Lights Bookstore a San Francisco (Califòrnia), entre altres. Little Boy, títol de l’obra en l’edició original (New York: Doubleday, 2019), entra a més en la tradició dels llibres complexos de publicar, com apunta Jordi Carrión en el pròleg, segons el testimoni de l’agent literari de l’autor, Sterling Lord,[1] que ja havia patit les dificultats de publicar obres que no encaixen amb la demanda del mercat editorial. Amb 99 anys, Lawrence li oferia a Sterling un nou manuscrit: «Y el libro se publicó en marzo de 2019, cuando Ferlinghetti, que llevaba ya diecinueve años siendo el único autor de la Generación Beat en haber conocido el siglo XXI, se convirtió en una leyenda centenaria.» (p. 13).

Koegler, Caroline; Norrick-Rühl, Corinna. Are books still «different»?: literature as culture and commodity in a digital age. Cambridge, etc.: Cambridge University Press, 2023. 106 p. (Elements in publishing and book culture). Disponible en pdf: https://doi.org/10.1017/9781108982450. ISBN 978-1-108-98712-7.

L’editorial Cambridge University Press ofereix en accés obert el llibre Are books still «different»?: literature as culture and commodity in a digital age escrit per Caroline Koegler i Corinna Norrick-Rühl, investigadores de la Universitat de Múnic. Com és habitual en aquest format de publicació, els qui així ho prefereixin poden optar per la compra d’un exemplar imprès del volum.

Font, Carme. Cómo escribir sobre una lectura: guía práctica para redactar informes de lectura, blogs de libros y reseñas literarias. Ed. revisada. Barcelona: Alba, 2024. 98 p. (Guías del escritor; 31). ISBN 978-84-1178-118-3. 14,50 €.

Carme Font dedica el primer capítol de Cómo escribir sobre una lectura, llibre publicat en la col·lecció «Guías del escritor» de l’editorial Alba, a una qüestió prèvia: com s’ha de llegir per tal de «mejorar el acto lector y la valoración crítica de este». L’autora hi exposa un refregit, de caràcter escolar, d’alguns punts en què cal fixar-se. Així, per resumir l’argument d’una novel·la, el lector ha de saber diferenciar entre l’inici, el nus i el desenllaç. Perquè no quede tan elemental, esmenta també la conveniència de situar l’argument d’una obra en algun arquetip de la literatura universal. N’esmenta cinc, un dels quals, que no coneixia, és el de la rebel·lió: «un ejemplo característico es Macbeth, de William Shakespeare.» He llegit Macbeth diverses vegades, però en això reconec que no hi havia caigut. A més de l’argument, quan d’una novel·la es tracta, el lector ha de parar una atenció especial als personatges. L’autora recomana «fijarse en sus rasgos de caracterización, es decir, los atributos físicos y psicológicos que definen a esos personajes creados por el autor». Una mica abans ha observat que «hay personajes que nos caen bien y otros mal, sin saber muy bien por qué».

Penney, Elizabeth. Final de capítulo: una librería en Cambridge. Trad., Laura Martín de Dios. [Barcelona]: Alma, 2024. 336 p. (Cozy mystery). ISBN 978-84-10206-04-5. 16,95 €.

La Molly i la seva mare, la Nina Marlowe, viuen a Vermont, als Estats Units. Ella, una jove bibliotecària sense feina i la seva mare, recentment vídua, decideixen acceptar la proposta de la tia Violet i marxar cap a Cambridge, on hauran de tirar endavant una petita llibreria amb greus problemes econòmics.

Gordoa, Pilar. El arte de conquistar lectores: el marketing de libros en la era digital. Ciudad de México: Grijalbo, 2024. 286 p. ISBN 978-607-384-218-1.

Estem davant d’un bon llibre sobre màrqueting editorial que pot ser de molta utilitat sobretot per a aquells professionals d’aquesta àrea que comencen la seva carrera. Es tracta d’una obra amena, fàcil de llegir i entendre, amb un to molt didàctic (es nota que l’autora és docent) que combina experiències personals amb reflexions ben trobades i acurades.